Дженнифер Моррисон в сериале «Как я встретил вашу маму»: Роль и факты